Patrimoine Majeur de Wallonie, ancienne résidence ducale
meublée par les 20 générations qui y habitèrent jusqu'à ce jour,
un lieu imprégné d'Histoire (Louis XIV, Café, ...).
Des jardins en terrasses (Le Nôtre), des jeux d'eau mélodieux,
des orangers tricentenaires et 6 km de labyrinthes
dans un site naturel somptueux près de Dinant.
Une visite inoubliable dans un ensemble hors du temps.
Buitengewoon Patrimonium van Wallonïe, voormalig hertogelijk verblijf
gemeubileerd door de 20 generaties, die hier tot nu woonden,
een plaats doordrongen van geschiedenis (Lodewijk XIV, Koffie, ...)
Trapsgewijze tuinen (Le Nôtre), melodieus waterspel,
300 jarige sinaasappelbomen en de 6 km doolhoven in een weelderig landschap, in de buurt van Dinant.
Een onvergetelijk bezoek in een geheel buiten de tijd.
Major Heritage of Wallonia, former ducal house
furnished by the 20 generations who lived here up to now,
a place permeated with History (Louis XIV, Coffee, ...).
Terraced gardens (Le Nôtre), melodious water plays,
300 years old orange trees and 6 km mazes in wonderful surroundings, near Dinant.
An unforgettable visit in an estate out of the time.
Bedeutendes geschütztes Kulturerbe Walloniens, ehemalige herzogliche Residenz,
die von 20 bis jetzt hier lebenden Generationen versiert wurde,
ein mit der Geschichte (Ludwig XIV., Kaffee, ...) durchdrungener Ort.
Terrassengärten (Le Nôtre), melodiöse Wasserbecken,
300 Jahre alte Orangenbäume und 6 km Labyrinthe in einer wunderschönen Umgebung,
in der Nähe von Dinant.
Ein unvergesslicher Besuch in einem Anwesen aus der Zeit.